giovedì 31 dicembre 2020

Si Raccoglie Quello Che Si Semina

  SI RACCOGLIE QUELLO CHE SI SEMINA

Genesi 1:10-11:

 וַיִּקְרָא אֱלֹהִים לַיַּבָּשָׁה אֶרֶץ וּלְמִקְוֵה הַמַּיִם קָרָא יַמִּים וַיַּרְא אֱלֹהִים כִּי־טוֹב

VAIKRÁ  ELOHIM  LAIABBASHÁ  ÉRETZ

ULMIKVÉ  HAMMÁIM  KARÁ  IAMMIM  VAIAR

ELOHIM  KI-TOV

"E Dio chiamò l'asciuttto terra e tutte le acque le chiamò mari. E Dio vide che era buono".

וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים תַּדְשֵׁא הָאָרֶץ דֶּשֶׁא עֵשֶׂב מַזְרִיעַ זֶרַע עֵץ פְּרִי עֹשֶׂה פְּרִי לְמִינוֹ אֲשֶׁר זַרְעוֹ-בוֹ עַל־הָאָרֶץ וַיְהִי־כֵן

VAIÓMER  ELOHIM  TADSHÉ  HAÁRETZ  DÉSHE

ESEV  MAZRÍA  ZÉRA  ETZ  PERÍ  OSE  PERÍ

LEMINÓ  ASHER  ZARO-VO  AL-HAÁRETZ

VAIHI-CHEN ZAR’O

E Dio disse: "La terra produca l'erba verde, l'erba che fa seme, un albero da frutto che produce frutti secondo la sua specie, affinché il suo seme sia in essa presente sulla terra".

 Quando l'acqua si è raccolta nella terraferma, Dio le ha dato il nome di Terra. La terra asciutta con l'acqua potrebbe ora alimentare la vita e portare ogni tipo di vegetazione e frutti.

 La "terraferma" è anche l'aspetto del nostro livello spirituale e della nostra connessione. Per portare i frutti delle nostre azioni, dobbiamo portare le "acque", cioè l'aspetto della Luce degli studi dello Zohar e della Cabala.

 Ognuno produce frutti in base al proprio lavoro, come si dice nel verso precedente: "ETZ PERÍ OSE PERÍ LEMINÓ - Albero da frutta che dà frutti secondo la sua specie".

Nessun commento:

Posta un commento

La lezione di Tanya di oggi 4 Kislev 5786

  La lezione di Tanya di oggi 4 Kislev 5786 · 24 novembre 2025 Kuntres Acharon, metà del Saggio 4 והנה לקיום מצוה שאי אפשר לעשות על ידי ...