Zohar Quotidiano 5026 Miketz

Zohar Quotidiano 5026 Miketz – Malattia del cuore

Zion Nefesh

Zohar Miketz

Continua dal precedente ZQ

#211

Abbiamo imparato: chi desidera che il Santo, benedetto Egli sia, accetti la sua preghiera deve dedicarsi alla Torah, che è l'albero della vita, e allora il desiderio si realizzerà. Che cos'è il desiderio? È il livello in cui tutte le preghiere del mondo sono nelle sue mani, cioè in Nukva. E lei le porta davanti al Re dall'alto, che è Zeir Anpin. Qui è scritto: בָאָה (lei viene), e lì è scritto: בָּעֶרֶב הִיא בָאָה (lei viene la sera). Proprio come בָאָה lì si riferisce alla Nukva, così בָאָה qui è la Nukva. E questo è il desiderio che arriva, perché lei viene davanti al Re dall'alto per l'unione, per soddisfare la volontà della persona che prega, per esaudire la sua richiesta.

Note:

La parola בָאָה (lei viene) si riferisce al ruolo di Nukva nell'elevare le preghiere, sottolineando il potere della Torah di collegare il basso all'alto.

#212

“תּוֹחֶלֶת מְמֻשָּׁכָה מַחֲלָה לֵב”, “Una speranza prolungata, una malattia del cuore” (Proverbi 13:12). Questo è il luogo in cui quella preghiera è stata recitata in un altro luogo dove non è necessaria, poiché quel luogo è chiamato malattia del cuore. Viene trasmessa di cuore in cuore fino a quando non viene data di mano in mano, e talvolta la salvezza non arriva completamente. Qual è il motivo? Perché si diffonde e viene trasmessa di mano in mano attraverso tutti quei designati (מְמֻנִּים) che la portano giù nel mondo.

Note:

Una speranza prolungata (תּוֹחֶלֶת מְמֻשָּׁכָה) è chiamata “malattia del cuore” quando le preghiere sono collocate in modo errato o ritardate dagli intermediari (מְמֻנִּים), ostacolando la salvezza completa. La vera preghiera, diretta alla Shekhinah (Malchut), evita questa catena, assicurando una risposta divina diretta.