Zohar Quotidiano 5028 Miketz

Zohar Quotidiano 5028 Miketz – Perché Giuseppe pianse in quel luogo?

Zion Nefesh

Zohar Miketz

Continua dal precedente ZQ

#215

Il rabbino Yossi disse: Ma è scritto in precedenza: “וַיַּרְא יוֹסֵף אֹתָם וְאֶת בִּנְיָמִין אָחִיו”, “E Giuseppe vide loro e Beniamino suo fratello” (Genesi 43:16). E ora è scritto: “וַיִּשָׂא עֵינָיו וַיַּרְא אֶת בִּנְיָמִין אָחִיו”, “E alzò gli occhi e vide Beniamino suo fratello” (Genesi 43:29). Cosa significa vedere in questo caso? E lui risponde: Piuttosto, vide con lo Spirito Santo Beniamino, la cui parte era con loro nella Terra, e nella parte di Beniamino e Giuda dimorava la Shekhinah, poiché vide Giuda e Beniamino che nella loro parte c'era il Santo Tempio. E questo è “וַיַּרְא יוֹסֵף אֹתָם וְאֶת בִּנְיָמִין”, “E Giuseppe vide loro e Beniamino, che vide con loro. E Giuseppe, che era suo fratello, non vide se stesso con loro in quella porzione dove si trovava il Santo Tempio.

Note:

La prima visione è quella spirituale di Giuseppe: egli vede la porzione di Beniamino unita a quella di Giuda per il Tempio Sacro (dimora della Shekhinah). La seconda è fisica. Giuseppe vede Beniamino unito ai fratelli, ma sa che lui stesso non appartiene a quella porzione sacra.

#216

“אַף כָּאן וַיִּשָׂא עֵינָיו וַיַּרְא אֶת בִּנְיָמִין אָחִיו בֶּן אִמּוֹ”, “Anche qui, ‘Alzò gli occhi e vide Beniamino, suo fratello, figlio di sua madre’ (Genesi 43:29).” Anche questo significa che vide la costruzione del Santo Tempio nella sua porzione. Cosa c'è scritto dopo? “וַיְמַהֵר יוֹסֵף כִּי נִכְמְרוּ רַחֲמָיו”, “E Giuseppe si affrettò, perché il suo cuore era commosso” (Genesi 43:30), ecc., “וַיֵּבְךְּ שָׁמָּה”, “e lì pianse”. Cioè, perché vide la distruzione del Tempio Sacro.

Note:

La visione di Giuseppe della porzione del Tempio di Beniamino suscita compassione e lacrime (נִכְמְרוּ רַחֲמָיו), prevedendo la rovina del Tempio.

#217

Rabbi Chezkiah aprì e disse: “מַשָּׂא גֵיא חִזָּיוֹן מַה לָּךְ אֵפוֹא כִּי עָלִית כֻּלָּךְ לַגַּגּוֹת”, “Il peso della Valle della Visione... tutti voi sui tetti” (Isaia 22:1). Venite a vedere: si dice che quando il Tempio fu distrutto e bruciato, tutti i sacerdoti salirono sui tetti del Tempio, con tutte le chiavi del Tempio nelle loro mani. E dissero: “Fino ad ora siamo stati i vostri tesorieri; d'ora in poi, prendete ciò che è vostro”.

Note:

L'ascesa dei sacerdoti sui tetti durante la distruzione del Tempio, gettando le chiavi a Dio, simboleggia la rinuncia alla gestione. Riflette la fine del servizio divino in mezzo alla tragedia, evocando il dolore per l'esilio della Shekhinah.