sabato 17 gennaio 2026

Zohar quotidiano 5056 Bo

 Zohar quotidiano 5056 Bo – Il bene e il male, Chametz e Matzah

Zion Nefesh

Holy Zohar text. Daily Zohar -5056

Zohar Bo

Continua dal precedente ZQ

#177

וְיִקְחוּ לָהֶם שֶׂה לְבֵית אָבֹת שֶׂה לַבָּיִת, “E prenderanno per sé un agnello per famiglia, un agnello per famiglia” (Esodo 12:3).

Abbiamo imparato: ci sono tre nodi: il primogenito del bestiame, il primogenito dei prigionieri, il primogenito delle serve. E tutti gli altri livelli della klipah sono legati a questi tre aspetti superiori. E in questo chiamato “gregge” (צאן), tutto è legato, e tutto è incluso nel gregge, che è il livello più alto di tutti. E il gregge sottostante è legato al gregge superiore, e non possono essere separati dai suoi nodi. E si scopre che in questo, nell'agnello (שה), tutto era legato. E quindi è scritto al riguardo: “וְהָיָה לָכֶם לְמִשְׁמֶרֶת”— “E sarà per voi una custodia” (Esodo 12:6), cioè legatelo con un nodo e sarà consegnato nelle vostre mani, in vostro possesso, fino a quando non lo macellerete e non eseguirete il giudizio su di esso.

E per il tempo che verrà, è scritto: “מִי זֶה בָּא מֵאֱדוֹם — “Chi è colui che viene da Edom” (Isaia 63:1). E sta scritto: “כִּי זֶבַח לַיהוָה בְּבָצְרָה”— “Poiché YHVH ha un sacrificio a Botzrah” (Isaia 34:6), cioè, Egli libererà la terra da tutta la Sitra Achra. E sta scritto poi: “וְהָיָה יְהוָה לְמֶלֶךְ — “E YHVH sarà re” (Zaccaria 14:9), ecc.

Note:

L'agnello (שֶׂה) lega tutte le klippot al gregge più alto (צאן), sotto il controllo di Israele (לְמִשְׁמֶרֶת) per il giudizio; in futuro, un sacrificio a Botzrah (זֶבַחבְּבָצְרָה) distruggerà la Sitra Achra, portando il regno di YHVH (לְמֶלֶךְ) in tutta l'esistenza.

#178

Questo comandamento è quello di rimuovere il lievito (chametz). Questo comandamento fu dato a Israele, come è scritto: “וַיִּשָּׂא הָעָם אֶת בְּצֵקוֹ טֶרֶם יֶחְמָץ”— “E il popolo prese la sua pasta prima che fosse lievitata” (Esodo 12:39). E sta scritto: “שְׂאֹר לֹא יִמָּצֵא בְּבָתֵּיכֶם”— «Non si troverà lievito nelle vostre case» (Esodo 12:19). E gli amici lo hanno già spiegato.

E noi abbiamo spiegato il segreto tra chametz e matzah dell'Esodo dall'Egitto in diversi punti: questo è l'inclinazione al male, e questa è l'inclinazione al bene.

Note:

Questo Zohar spiega il comandamento di rimuovere il chametz durante la Pasqua ebraica (שְׂאֹר לֹא יִמָּצֵא). Il popolo prese la pasta non lievitata (טֶרֶם יֶחְמָץ), che simboleggiava la buona inclinazione (matzah) contrapposta alla cattiva inclinazione (chametz). Questa distinzione riflette la purificazione spirituale: il chametz rappresenta lo yetzer hara, mentre la matzah rappresenta lo yetzer hatov.

Nessun commento:

Posta un commento

Rosh Chodesh Shevat