Zohar Quotidiano 5054 Vaera

 Zohar Quotidiano 5054 Vaera – La polvere si trasformò in pidocchi dopo che le acque si prosciugarono

Zion Nefesh

Zohar Vaera

Continua dal precedente ZQ

#174

Venite a vedere: quella terra, il confine della porzione dell'Egitto - il Santo, benedetto sia Lui, allungò il dito in quel momento, e fiamme di fuoco nacquero in quel confine. E tutti quei confini bagnati dall'acqua si prosciugarono, e ogni goccia d'acqua che scorreva, poi sotto, nella terra d'Egitto, i pidocchi apparvero dalla polvere della terra.

Note:

Il dito di Dio asciugò i confini bagnati dell'Egitto con il fuoco, facendo sorgere i pidocchi dalla polvere della terra sottostante.

#175

Egli chiede: Ma si dice che Aaronne colpì la polvere della terra trasformandola in pidocchi, e tu dici che il Santo, benedetto sia, stese il Suo dito, ecc.

E lui risponde: Piuttosto, per questo motivo Aaronne colpì - per indicare che la mano destra del Santo, benedetto sia Lui, schiacciò i nemici. Come è detto: “יְמִינְךָ יְהוָה תִּרְעַץ אוֹיֵב”, “La tua mano destra, YHVH, schiaccia il nemico” (Esodo 15:6). Perché Aaronne è un sacerdote, che è il carro della mano destra del Santo, benedetto sia.

Allo stesso modo, in futuro, il Santo, benedetto sia, porterà sulla grande città di Roma, come è scritto: “וְנֶהֶפְכוּ נְחָלֶיהָ לְזֶפֶת וַעֲפָרָהּ לְגׇפְרִית”, “E i suoi fiumi saranno trasformati in pece e la sua polvere in zolfo” (Isaia 34:9).

E per questo, le acque furono prosciugate dalla polvere d'Egitto, come menzionato sopra, «כׇּל עֲפַר הָאָרֶץ הָיָה כִנִּים בְּכׇל אֶרֶץ מִצְרָיִם» «tutta la polvere della terra divenne pidocchi in tutto il paese d'Egitto» (Esodo 8:!3).

Note:

Il colpo di Aaronne (וַיַּךְ אַהֲרֹן) rivelò la mano destra di YHVH che schiacciava i nemici (יְמִינְךָ יְהוָה תִּרְעַץ), poiché la polvere divenne pidocchi dopo che le acque si prosciugarono.