CONCEZIONE

 CONCEZIONE

יהוה (Adonai) Fonte della Vita e Radice delle Anime, fa’ che la Tua misericordia avvolga la nostra unione, affinché il nostro legame coniugale avvenga nella santità suprema, come un yichud tra le luci di Chokhmah e Binah, tra il maschile e il femminile, tra il dare e il ricevere, per la gloria del Tuo grande Nome, che è la radice di ogni esistenza.

Concedici il merito di attirare nel mondo anime pure e luminose, anime che discendono dalla Fonte delle Anime di Israele, radicate nelle lettere della santa Torah, nate dal Pensiero Supremo del Santo, benedetto Egli sia, affinché i nostri figli siano vasi limpidi di luce, anime che portano la scintilla del Tetragramma nel loro cuore.

Fa’ che i nostri figli diventino eruditi autentici, timorosi di Dio, integri, che si consacrano alla Torah per il Tuo Nome, e compiano i Tuoi comandamenti con cuore puro, con la forza di Ghevurah, la dolcezza di Chesed, e l’armonia di Tiferet.

Che il Tuo grande Nome sia nobilitato, lodato e santificato dai nostri figli e dai figli dei nostri figli, come un flusso di luce che scende da Atzilut a Malkhut, e risale di nuovo come lode e santificazione.

Che si dica di loro: “Un figlio saggio è la gioia di suo Padre”, e che si compia in essi la parola: “Che tuo padre e tua madre si rallegrino, e che sia colma di gioia colei che ti ha generato”.

Prolunga i loro giorni e i loro anni nel bene e nella fortuna, fa’ che camminino nella luce di Netzach e Hod, che siano radicati in Yesod, e che manifestino la Tua volontà in Malkhut per tutta la loro vita, per sempre.

יהוה (Adonai), unisci le nostre anime nella santità, fa’ che la nostra unione sia un canale di luce, che la nostra casa sia un santuario, che la nostra discendenza sia una scala tra cielo e terra, e che ogni generazione sia più vicina a Te.

Amen, Ken Yehi Ratzon.