giovedì 8 maggio 2025

Zohar Quotidiano 4852 Acharei Mot

 Zohar Quotidiano 4852 Acharei Mot - Egli è in Mezzo a Noi

Zion Nefesh

Holy Zohar text. Daily Zohar -4852

Zohar Acharei Mot

Continua dal precedente ZQ

#338

Perciò la Torà comanda due volte riguardo a lei: una volta, quando dimora con il Re in uno Zivug (unione) unificato, ed è chiamata “tua madre”, come è scritto: “עֶרְוַת אִמְּךָ לֹא תְגַלֵּה. “Non scoprirai la nudità di tua madre”. Significato: Non devi allontanarla da Lui, né provocare il suo allontanamento con i tuoi peccati, come è scritto: “וּבְפִשְׁעֵיכֶם שֻׁלְּחָה אִמְּכֶם- “A causa delle tue trasgressioni, tua madre è stata mandata via”. (Isaia 50,1) E una volta, quando è in esilio con te ed è stata bandita dal palazzo del re, viene chiamata “moglie di tuo padre”. E anche se si è allontanata dal re, non dovete farla allontanare del tutto, in modo che i vostri nemici abbiano il controllo su di voi e lei non vi protegga più in esilio. Questo è il significato del versetto: “Non scoprirai la nudità della moglie di tuo padre”. Perché?  Perché “è la nudità di tuo padre”. Anche se è stata allontanata dal re, la sorveglianza e la preoccupazione del re rimangono sempre su di lei. E bisogna stare particolarmente attenti a non peccare contro di lei.

Note:

Lo Zohar insegna che la Shechinah (Malchut) deve essere onorata e custodita, sia che sia visibilmente unita al Re sia che vaghi in esilio. “Scoprire la sua nudità” significa peccare in un modo che ci allontana dal Santo - e questo porta sofferenza, perdita di protezione ed esilio su di noi. Tuttavia, anche nel suo stato nascosto, l'occhio del Re è ancora su di lei. Il legame divino non si spezza mai del tutto e ci viene ordinato di preservarlo attraverso azioni rette e di riverenza.

#339

Rabbi Shimon aprì: “כִּי ה' אֱלֹהֶיךָ מִתְהַלֵּךְ בְּקֶרֶב מַחֲנֶךָ לְהַצִּילְךָ - “Perché Hashem, il tuo Dio, cammina in mezzo al tuo accampamento per salvarti...” (Deuteronomio 23:15) ‘Perché Hashem, il tuo Dio’ - questo si riferisce alla Shechinah, la presenza santa che abita in Israele. A maggior ragione durante l'esilio, rimane con loro per proteggerli sempre, da ogni parte e da tutte le altre nazioni, affinché non possano distruggere Israele.

Note:

Anche nel nostro stato più vulnerabile, la Shechinah non abbandona Israele. È presente nell'accampamento e nell'esilio, custodisce, circonda e preserva il popolo dalla distruzione. Questa è la fonte ultima della speranza e della resistenza in tutta la storia ebraica: La presenza compassionevole di Dio rimane con noi, anche quando è nascosta o oscurata.

Nessun commento:

Posta un commento

La lezione di Tanya di oggi 5 Kislev 5786

  La lezione di Tanya di oggi 5 Kislev 5786 · 25 novembre 2025 Kuntres Acharon, metà del Saggio 4 L'adempimento dei mitzvot, tuttavi...