domenica 26 ottobre 2025

Zohar Quotidiano 4985 Lech Lacha

 Zohar Quotidiano 4985 Lech Lacha – La paura di Abramo

Zion Nefesh

Holy Zohar text. Daily Zohar -4985

Zohar Lech Lacha

Continua dal precedente ZQ

#190

E lì la Shechinah si rivelò per le necessità di quel momento, poiché Israele aveva bisogno che lei li consolasse dal dolore della distruzione del Tempio. Ma in un altro momento, la Shechinah non si rivelò al di fuori della Terra. E per questo motivo, Giona fuggì affinché la Shechinah non si posasse su di lui e non si rivelasse su di lui, e quindi lasciò la Terra Santa e fuggì. E questo è ciò che è scritto: “מִלִּפְנֵי יְהוָה, “Da davanti a YHVH” (Giona 1:3), ed è scritto: “כִּי יָדְעוּ הָאֲנָשִׁים כִּי מִלִּפְנֵי יְהוָה הוּא בוֹרֵחַ, “Poiché gli uomini sapevano che egli stava fuggendo da davanti a YHVH” (Giona 1:10).

Note:

Questo passaggio dello Zohar continua il tema del n. 189 della rivelazione della Shekhinah al di fuori della Terra. La sua apparizione a Ezechiele sul fiume Kevar fu un atto unico per confortare Israele dopo la distruzione del Tempio, ma normalmente lei rimane nella Terra di Israele (Malchut). La fuga di Giona (מִלִּפְנֵי יְהוָה) evitò la sua presenza per sfuggire alla profezia.

#191

Vieni e vedi, proprio come la Shechinah si rivela solo nel luogo adatto a lei, così anche lei è vista e rivelata solo a una persona adatta a lei. Dal giorno in cui Lot scelse di rivolgersi al suo peccato, lo Spirito Santo si allontanò da Abramo. E quando Lot si separò da lui, immediatamente lo Spirito Santo riposò al suo posto, cioè su Abramo. E questo è ciò che è scritto: “וַה' אָמַר אֶל אַבְרָם אַחֲרֵי הִפָּרֶד לוֹט מֵעִמּוֹ, “E YHVH disse ad Abramo dopo che Lot si era separato da lui” (Genesi 12:1).

#192
Vieni e vedi: quando Abramo vide che Lot era tornato alle sue vie malvagie, ebbe paura e disse: «Forse, Dio non voglia, a causa della mia associazione con lui, ho perso, per colpa sua, la parte sacra che il Santo, benedetto sia, mi aveva concesso». Quando Lot si separò da lui, il Santo, benedetto sia, gli disse: “שָׂא נָא עֵינֶיךָ, “Alza ora i tuoi occhi” (Genesi 13:14).

Note:

Questo passo dello Zohar interpreta שָׂא נָא עֵינֶיךָ (Genesi 13:14). Abramo temeva che il ritorno peccaminoso di Lot (focus del vaso esterno) gli sarebbe costato la porzione sacra (Chesed, luce interiore) dello zivug con la Shechinah (Malchut). Dopo la separazione di Lot, YHVH rassicurò Abramo, ripristinando il flusso di Mochin dello zivug, affinché Abramo rimanesse fedele alla Terra, in contrasto con il percorso di Lot destinato all'esilio.

Nessun commento:

Posta un commento

La lezione di Tanya di oggi 4 Kislev 5786

  La lezione di Tanya di oggi 4 Kislev 5786 · 24 novembre 2025 Kuntres Acharon, metà del Saggio 4 והנה לקיום מצוה שאי אפשר לעשות על ידי ...