Zohar Quotidiano 4996 Chayei Sarah

 Zohar Quotidiano 4996 Chayei Sarah – Chi risorgerà per primo?

Zion Nefesh

Zohar Chayei Sarah

Continua dal precedente ZQ

#171

Rabbi Abahu disse: Venite e vedete, chiunque conosca il Suo nome nella sua verità sa che Lui e il Suo nome sono una cosa sola. Egli è il Santo, benedetto sia, e il Suo nome è uno, cioè la Shekhinah. Come è scritto: “יְהוָה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד”, “YHVH è uno e il Suo nome è uno” (Zaccaria 14:9). Cioè, il nome, che è la Shekhinah. E Lui, che è Zeir Anpin, è uno.

Note:

YHVH (Zeir Anpin) e il Suo nome (Shekhinah) sono uno (יְהוָה אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד), riflettono l'unità che ci sarà per la resurrezione.

#172

Rabbi Abba disse: Si dovrebbe guardare a questo versetto, poiché è scritto:

“וַיַּבְרֵךְ הַגְּמַלִּים מִחוּץ לָעִיר אֶל בְּאֵר הַמַּיִם”, “E fece inginocchiare i cammelli fuori della città, presso un pozzo d'acqua” (Genesi 24:11). Rabbi Abba disse: “Fuori dalla città” significa nel cimitero. “Accanto a un pozzo d'acqua” significa, come abbiamo imparato, che i primi a risorgere nel cimitero sono coloro che si sono occupati della Torah. Poiché abbiamo imparato: quando una persona entra nella tomba, la prima cosa che le viene chiesta è se ha dedicato del tempo alla Torah, come è scritto: “וְהָיָה אֱמוּנַת עִתֶּיךָ”, “E la fedeltà dei tuoi tempi” (Isaia 33:6). E a maggior ragione quando esce, non c'è dubbio che saranno i primi a risorgere.

Note:

Gli studiosi della Torah, che hanno stabilito dei tempi di studio (אֱמוּנַת עִתֶּיךָ), sono i primi a risorgere dal cimitero (מִחוּץ לָעִיר), il loro merito garantendo loro la priorità nella resurrezione divina.