Zohar Quotidiano 5019 Vayishlach

 Zohar Quotidiano 5019 Vayishlach – E YHVH uscirà e combatterà

Zion Nefesh

Zohar Vayishlach

Continua dal precedente ZQ

#176

Venite a vedere: ogni inizio è difficile, ma dopo arriva il sollievo.

A Rosh HaShanah, l'inizio è difficile: il mondo intero viene giudicato, ogni persona secondo le proprie azioni. Dopo arriva il sollievo: il perdono e l'espiazione, ovvero Yom Kippur e Sukkot. 

Questo perché l'inizio è nell'aspetto della sinistra (Ghevurah); pertanto, i suoi giudizi sono severi. In seguito, si risveglia la destra (Chesed), come è scritto: “שְׂמֹאלוֹ תַּחַת לְרֹאשִׁי”, “La sua mano sinistra è sotto la mia testa” (Cantico dei Cantici 2:6), e dopo “וִימִינוֹ תְּחַבְּקֵנִי”, “e la sua mano destra mi abbraccia” (Cantico dei Cantici 2:6 / 8:3). Così si ottiene il sollievo.

Note:

Lo Zohar insegna il modello universale di “inizio difficile → sollievo”. Rosh HaShanah (lato sinistro, giudizio) è severo; Yom Kippur e Sukkot (lato destro, misericordia) portano sollievo. La stessa dinamica è apparsa nella morte di Rachele e nella morte di Saul: un giudizio severo all'inizio, seguito da una rettifica duratura e dalla gioia.

#177

Con le nazioni del mondo, sarà il contrario.

In futuro, il Santo, benedetto sia, si manifesterà prima con tranquillità (misericordia) verso le altre nazioni che adorano gli idoli, e in seguito le sopraffarà con un giudizio severo.

Questo è ciò che è scritto: “יְהוָה כַּגִּבּוֹר יֵצֵא כְּאִישׁ מִלְחָמוֹת”, “YHVH esce come un uomo potente, come un uomo di guerra” (Isaia 42:13).

Prima «יְהוָה», che è misericordia, poi «כַּגִּבּוֹר », «come un uomo potente» (non un uomo potente in senso pieno), poi «כְּאִישׁ מִלְחָמוֹת», «come un uomo di guerra» (non un uomo di guerra in senso pieno). Solo dopo la piena Gevurah si rivela su di loro e li sopraffà per distruggerli, come è scritto: “יָרִיעַ אַף יָצְרִיחַ עַל אוֹיְבָיו יִתְגַּבָּר”, “Egli griderà, sì, ruggirà; prevarrà sui suoi nemici” (Isaia 42:13). E sta scritto: “וְיָצָא יְהוָה וְנִלְחַם”, “E YHVH uscirà e combatterà” (Zaccaria 14:3). E sta scritto: “מִי זֶה בָּא מֵאֱדוֹם”, “Chi è colui che viene da Edom?” (Isaia 63:1).

Note:

Per le nazioni, la futura redenzione inizia con un'apparente tranquillità (YHVH, misericordia), poi si intensifica gradualmente fino a quando il giudizio completo (Gevurah) le distrugge. Il versetto “come un uomo potente / come un uomo di guerra” mostra che il giudizio è inizialmente moderato, poi si scatena completamente.